Tutorial: Sprache der Benutzeroberfläche ändern

Inhaltsverzeichnis

 

Einstellung der Sprache beim ersten Start

Beim ersten Start von QCAD wird ein Dialog angezeigt, in dem die Sprache der Benutzeroberfläche eingestellt werden kann:

Ändern der Sprache

Die Sprache der Benutzeroberfläche von QCAD kann auch nachträglich geändert werden unter:

Bearbeiten > Applikationseinstellungen > Spracheinstellungen > Sprache > Sprache der Benutzeroberfläche

Oder, wenn QCAD in Englisch angezeigt wird:

Edit > Application Preferences > Language Settings > Language > Language of User Interface

Französisch: Édition > Préférences générales > Configuration de langue > Langue > Langue de l'interface utilisateur
Spanisch: Editar > Preferencias de la aplicación > Configuración de idioma > Idioma > Idioma de la interfaz de usuario
Portugiesisch: Edição > Preferências do Aplicativo > Configurações de Linguagem > Linguagem > Idioma da Interface do Usuário
Niederländisch: Bewerken > Programma Voorkeursinstellingen > Taal instellingen > Taal > Taal van de gebruikersinterface

Einstellen der Sprache als Befehlszeilenargument (Fortgeschritten)

Es ist auch möglich, die Sprache für eine einzelne Sitzung auf der Kommandozeile mit Hilfe des Befehlszeilenschalters -locale zu überschreiben:

qcad -locale de

Dies kann nützlich sein, um verschiedene Desktop-Icons für verschiedene Sprachen zu erstellen, eines für QCAD in Englisch, eines für QCAD in Deutsch, etc.